eBay INAD return cost: what comes back
For an item-not-as-described return, eBay generally requires the seller to accept the return, pay the return shipping and refund the buyer's original shipping. That makes the outbound label unrecoverable even when the buyer paid shipping at checkout.
The variable final value fee is generally credited on a qualifying full refund, but the per-order fixed amount is not credited for INAD-type reasons. A $0.30 or $0.40 fee is small on its own; it becomes part of the pattern when returns repeat.
Read eBay's fee-credit rules